Kommunen oppfordrer alle til å ta vare på hverandre i varmen.
Ikke la barn, eller dyr sitte igjen i bilen!
Sjekk gjerne om familie, eller naboen har det bra.
Drikk masse vann.
Vannet fra det kommunale vannverket er trygt og kan gjerne drikkes rett fra springen.
Beskytte hud med solkrem og øyne med solbriller.
Les info fra FHI om helsefare ved hetebølger
Trenger du et avkjølende bad har kommunen mange gode bademuligheter.
Trytetjern, Elveparken, Føssan og flere fjellvann. Se info på VisitNesbyen
Pass likevel på at du ikke får kuldesjokk når du bader.
Minner også om fare for skogbrann og at det er bålforbud i skog og utmark.
Unngå engangsgrill og bruk av åpen ild.
Bruk askebeger til sigarettsneiper.
Nyt sommeren på Nesbyen.
Kommunen er i beredskap.
It’s getting hot in Nesbyen.
The municipality encourages everyone to take care of each other during the heat.
Do not leave children or animals in parked cars.
Please check in on family members and neighbors to make sure they are doing well.
Remember to drink plenty of water.
The water supplied by the municipal waterworks is safe and can be enjoyed straight from the tap.
Protect your skin with sunscreen and your eyes with sunglasses.
If you need to cool off, the municipality offers many great swimming spots, including Trytetjern, Elveparken, Føssan, and several mountain lakes.
For more information, visit Visit Nesbyen
Be careful when you enter water to avoid cold water shock.
We would also like to remind everyone of the risk of forest fires and that there is a fire ban in forests and uncultivated areas.
Please avoid using disposable barbecues and open flames.
Use ashtrays for cigarette butts.
Enjoy the summer in Nesbyen.
The municipality remains on standby and prepared to respond if needed.